No, mi è passato di mente, ho avuto una giornata...
Био је тежак дан, и једина особа коју сам желела да видим си ти.
E' stata solo una giornataccia e l'unica persona che volevo vedere alla fine eri tu.
Данас ће бити тежак дан за путнике у вјетровитом граду јер су све улице у кругу од 6 блокова од Сеабурн хотела затворене за промет због предсједнице Реyнолдс и њеног говора вечерас.
Oggi sara' una dura giornata per tutti i viaggiatori nella Citta' Ventosa, dato che tutte le strade nel raggio di sei isolati dall'Hotel Seaburn sono state chiuse al traffico, in previsione del discorso di questa sera del Presidente Reynolds.
Данас је тежак дан за све...
E' una giornata difficile per tutti...
Знаш ли шта ја радим када имам тежак дан?
Sai cosa faccio quando ho una giornata storta?
Тетка Мел говори много о томе колико други људи пију, Али је потребно своје три чаше вина да одморе од тежак дан.
Zia Mel parla molto di quanto le persone bevano, ma è la prima a bere tre bicchieri di vino per rilassarsi dopo una giornata dura.
Био је то тежак дан на послу.
E' stata una giornata dura al lavoro.
Имао сам веома тежак дан на послу, И дајем све од себе да не да га извадите никоме.
Ho avuto una giornata molto difficile a lavoro, e sto facendo del mio meglio per non farlo pesare a nessuno.
Ух, то је био тежак дан, И секретар МцЦорд не има много апетит.
E' stata una mattina dura e il Segretario McCord non ha molto appetito.
(Кикот) Па, ако је то нека утеха, Имао сам тежак дан, такође.
Beh, se ti puo' consolare, anch'io ho avuto una giornataccia.
Имао си тежак дан, зар не?
Hai avuto una brutta giornata, giusto?
Ово је тежак дан за све Американце, Посебно за Господјо Ундервоод, који је довољно љубазан да буде овде, Да ми позајми снаге док се обратим је тјескобна нацију.
È un giorno difficile... per tutto il popolo americano, in particolare per la signora Underwood, che è stata così gentile da essere qui, per darmi la forza di parlare a una nazione in apprensione.
Дакле, Овен је да тежак дан.
E' una brutta giornata per Owen.
Па, то је био тежак дан, али је ФБИ уверени - Могу ухватити.
Beh, non e' stata una mattinata facile, ma l'FBI e' sicura di poterlo prendere.
0.54733610153198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, mi è passato di mente, ho avuto una giornata... 